© Christina Kubisch
cloud
Du vendredi 26 avril au dimanche 12 mai
de 15h à 19h sauf les lundi
Précurseuse internationale des arts sonores, Christina Kubisch fait partie des premières artistes à s’interroger sur les fréquences inaudibles et à leurs donner forme. Cloud s’inscrit dans la continuité d’une série d’œuvres depuis les années 80 qui invite le public à déambuler le long de câbles électriques disposés de manière à dessiner des formes géométriques ou reprenant les contours de formes organiques et naturelles. Le circuit de câbles conduit un signal électrique qui génère un champ magnétique capté par des casques. Le visiteur en se déplaçant le long de l’œuvre entend une variété de sons issus de captations de champs électromagnétiques générés par des disques durs, transformateurs électriques, réseaux internet. Il est mis à contribution et invité à une écoute active et mobile. En fonction de sa position, de ses déplacements, temps de pause, il façonne sa propre composition, sa propre expérience auditive de l’œuvre.
En rendant audible mais aussi visible l’inflation des émissions radioélectriques liées aux technologies de l’information et de la communication, elle ne vise pas à une critique ou mise en garde. Elle explore plutôt le potentiel musical et plastique des sons qu’elles peuvent générer. Alliant la vue à l’ouïe, elle met à portée d’oreille et de regard ce qui serait un réseau veineux mondialisé dans lequel pulse en permanence des flux d’électrons, un signal mondial complexe et invisible.
Christina Kubisch a étudié la peinture, la musique et l’électronique. Ses compositions sont surtout électroacoustiques, mais elle a aussi écrit pour des ensembles. Depuis 2003, elle travaille à nouveau comme interprète et collabore avec divers musiciens et danseurs. Elle a reçu de nombreux prix et récompenses, expose en Europe, aux États-Unis, en Australie, au Japon et en Amérique du Sud et participe à de nombreux festivals internationaux et expositions collectives. Sa musique est publiée sur des labels tels que Cramps Records, Edition RZ, Ampersand, Semishigure, Die Schachtel, Olof Bright, AA Records.
Christina Kubisch a été professeur invitée à Maastricht, Paris et Berlin. Elle a été professeur d’art sonore à l’Académie des Beaux-Arts de Sarrebruck de 1994 à 2013. Elle est membre de l’Akademie der Künste Berlin depuis 1997.
An international pioneer in the sound arts, she was one of the first artists to question and shape inaudible frequencies. Cloud is part of a series of works since the 1980s that invites the public to stroll along electrical cables laid out in such a way as to draw geometric shapes or to take up the contours of organic and natural shapes. The cable circuit conducts an electrical signal that generates a magnetic field picked up by headphones. As the visitor moves along the work, hears a variety of sounds from the capture of electromagnetic fields generated by hard disks, electrical transformers and Internet networks. He is called upon to contribute and invited to an active and mobile listening. Depending on his position, his movements, his breaks, he shapes his own composition, his own auditory experience of the work.
By making audible but also visible the inflation of radio emissions related to information and communication technologies, it is not intended as a criticism or warning. Rather, it explores the musical and plastic potential of the sounds they can generate. Combining sight and hearing, it puts within ear and eye contact what would be a globalized venous network in which constantly pulses flows of electrons, a complex and invisible global signal.
Christina Kubisch studied painting, music and electronics. Her compositions are mainly electroacoustic, but she has also written for ensembles. Since 2003, she has been working again as a performer and collaborating with various musicians and dancers. She has received numerous awards and prizes, exhibits in Europe, the United States, Australia, Japan and South America and participates in numerous international festivals and group exhibitions. His music is published on labels such as Cramps Records, Edition RZ, Ampersand, Semishigure, Die Schachtel, Olof Bright, AA Records.
Christina Kubisch has been a visiting professor in Maastricht, Paris and Berlin. She was professor of sound art at the Academy of Fine Arts in Saarbrücken from 1994 to 2013. She has been a member of the Akademie der Künste Berlin since 1997.
ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ARTS ET MÉDIAS DE CAEN/CHERBOURG (1)