Latence.grotte
Du 6 au 10 mai
De 14h à 18h
L’installation crée un espace hybride évoquant une caverne artificielle, construite à partir de prismes, de végétaux imprimés en 3D, de dispositifs mécaniques et de LEDs.
Cet environnement abrite une colonie de créatures mécaniques — des insectes robotisés se déplaçant de façon autonome, selon une logique propre, a priori étrangère à toute signification humaine.
Lorsqu’un visiteur entre dans l’espace et que son visage est capturé par le système de reconnaissance faciale, une ou plusieurs de ces créatures s’activent : leur écran affiche alors l’image du visage détecté. Plusieurs visiteurs simultanés génèrent autant de visages affichés sur des insectes différents, transformant la colonie en un archivage collectif et éphémère des présences.L’espace ainsi construit interroge le renversement du regard : celui qui croyait observer se retrouve observé, reconnu, affiché — par des êtres dont il ne comprend pas la logique.
Jingqi Yuan est un artiste « mixed media » diplômé de l’Université Paris 8 en arts plastiques, puis du DNSEP de TALM-Le Mans en 2023. Installé dans la Sarthe, sa pratique s’articule autour d’une perspective anti-anthropocentrée : construire des espaces hybrides où formes biologiques, végétales et mécaniques — virtuelles ou fabriquées — coexistent selon leurs propres logiques, indépendamment de la présence humaine. Il mobilise la modélisation 3D paramétrique, l’impression 3D, l’électronique et la programmation pour créer ce qu’il appelle un « jardin » — un équilibre dynamique entre numérique et organique, géométrie et mutation, logique stricte et possibilité aléatoire. Lauréat Matière Vive du Pôle arts visuels Pays de la Loire en 2024, il obtient en 2025 la bourse de Stereolux Nantes.
Production : Station Mir
Remerciements : Alexis Choplain
Jingqi Yuan a bénéficié d’une bourse d’accompagnement dans le cadre du programme Ambivalences porté par les pôles régionaux de création artistique en environnement numérique de Bretagne (Electroni[k]), Normandie (Station Mir et Oblique/s) et Pays de la Loire (Stereolux), soutenus par le Ministère de la Culture (DRAC Bretagne, DRAC Normandie et DRAC Pays de la Loire).
The installation creates a hybrid space reminiscent of an artificial cavern, constructed from prisms, 3D-printed plants, mechanical devices and LEDs. This environment houses a colony of mechanical creatures — robotic insects moving autonomously, following their own logic, seemingly devoid of any human meaning. When a visitor enters the space, their face is captured by the facial recognition system, one or more of these creatures are activated: their screen then displays the image of the detected face. Multiple simultaneous visitors generate an equal number of faces displayed on different insects, transforming the colony into a collective and ephemeral archive of presences. The space thus constructed questions the reversal of the gaze: the observer finds themselves observed, recognised, displayed — by beings whose logic they do not understand.
Jingqi Yuan is a mixed-media artist who graduated from Paris 8 University with a degree in fine art, and subsequently obtained a DNSEP from TALM-Le Mans in 2023. Based in the Sarthe region, his practice revolves around an anti-anthropocentric perspective: constructing hybrid spaces where biological, plant and mechanical forms — whether virtual or manufactured — coexist according to their own logic, independently of human presence. He uses parametric 3D modelling, 3D printing, electronics and programming to create what he calls a “garden” — a dynamic balance between the digital and the organic, geometry and mutation, strict logic and random possibility. Winner of the Matière Vive award from the Pays de la Loire Visual Arts Cluster in 2024, he was awarded a grant from Stereolux Nantes in 2025.
Écuries Pôle Culturel Lorge